Если вы изначально установили английскую версию Drupal 7 и хотите перевести её на русский, прошу читать дальше.
Для начала скачайте и установите модуль Localization update вот по этой ссылке: http://drupal.org/project/l10n_update
Активируйте модули Locale, Content translation.
Создайте директорию * sites/all/translations* с правами пользователя web сервера.
Например:
mkdir sites/all/translations chown www-data: $_Положите туда перевод в формате .po Скачать его можно, например отсюда: https://localize.drupal.org/translate/languages/ru
Зайдите в *admin/config/regional/translate/update* и нажмите Manual Check или перейдите по ссылке (admin/config/regional/translate/check)
Обновите страницу, интерфейс должен быть на русском, если вы настроили его по-умолчанию в модуле Locale.